Thursday, December 2, 2010

meda ishq vi tun - میڈا عشق وی تُوں

Annotations in this video are done beautifully.

Recital by Pathanay Khan of Pakistan

میڈا عشق وی توں، میڈا یار وی توں
میڈا دین وی توں ایمان وی توں

میڈا جسم وی توں، میڈا روح وی توں
میڈا قلب وی توں، جند جان وی توں

میڈا قبلھ کعبھ مسجد مندر
مصحف تے قرآن وی توں

میڈا ذکر وی توں ،میڈا فکر وی توں
میڈا ذوق وی توں، وجدان وی توں

میڈا دھرم وی توں، میڈا بھرم وی توں
میڈا شرم وی توں ، میڈا شان وی توں

میڈا دکھھ سکھھ رو ون کھلن وی توں
میڈا درد وی توں درمان وی توں

میڈا حسن تے بھاگ سہاگ وی توں
میڈا بخت تے نام نشان وی توں

میڈی مہندی کجل مساگ وی توں
میڈی سرخی، بیڑا ، پان وی توں

میڈی وحشت جوش جنون وی توں
میڈا گریھ آھ و فغان وی توں

میڈا شعر عروض قوافی توں
میڈا بحر وی توں اوزان وی توں

میڈا اول آخر اندر باہر
ظاہر تے پنہان وی توں

جے یار فرید قبول کرے
سرکار وی توں سلطان وی توں

خواجھ غلام فرید

Pathanay Khan (real name: Ghulam Muhammad; 1926 - 2000) was a great Seraiki folk singer from Pakistan. He sang mostly Kafis or Ghazals (in Urdu: غزل), which were largely based on the Sufi poetry of Khwaja Ghulam Farid and Shah Hussain. He was born in 1926 in the village Basti Tambu Wali, situated in the heart of the Thal Desert, several miles from Kot Addu (Punjab).

No comments: