Tuesday, September 27, 2011

Mann Atkea Beyparwah de Naal (Kaafi) Shah Hussain

The son of a Rajput weaver, Hazrat Shah Hussain (1538 – 1599) is considered the pioneer of Kaafi.

Mann Atkeya Beyparwah de Naal
Us deen duni de shah de nal

My soul is entangled with the indifferent one

Lord of all things visible and invisible

Kahe Husain Faqeer Numanrha

Sache Sahib Nu Mein Jana

Aurhak Kam Allah De Nal

Says Hussain, the worthless faqir,

I know the true Lord

In the end I will meet my Creator

Man atkeya beparwah de nal
Us deen duni de shah de nal

Hazrat Shah Hussain (1538 – 1599)

No comments: