Saturday, January 10, 2015

Har Shab Manam Fetada - Farid Ayaz Qawwal


Music Recording: Sanjan Nagar Institute of Philosophy & Arts (Lahore)
www.sanjannagar.org

 (ﮐﯿﺎ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎﺵ ﭘﻮﭼﮭﮯ ﮨﻮ ﭘﻮﺭﺏ کے ﺳﺎﮐﻨﻮ... (مير تقي مير

* * *

هر شب منم فتاده به گرد سراي تو
تا روز آه و ناله کنم از براي تو

جانا، بيا ببين تو شکسته دلي من
عمري گذشته است منم آشناي تو

روزي که ذره ذره شود استخوان من
باشد هنوز در دل تنگم هواي تو

بر حال زار من نظري کن ز روي لطف
تو پادشاه حسني و خسرو گداي تو
امير خسرو —

(Translation at http://qawwal.blogspot.com/2012/04/har-shab-manam-futada-amir-khusrau.html)

* * *

No comments: